|

Translations, multilingual publishing, language technology

Cogen is an ISO 9001:2008 certified language service provider.

We help manufacturers of industrial equipment and of medical devices to create multilingual product documentation within controlled and metrics-driven processes, that guarantee content consistency, and cost and time savings.

Cogen offers the following services:


Translation of product information

product support documents, promotional materials, websites


Multilingual desktop publishing

in all languages and formats, for paper and e-publishing


Translation project management

with an online project management portal


Management of language assets

translation and authoring memories, terminology databases


Translator profiling

and management of multicultural teams


Consultancy on translation process optimization

to reduce translation project costs and timelines