|
Cogen est une entreprise de services linguistiques, certifiée selon la norme ISO 9001:2008 pour tous ses processus.
Nous aidons les fabricants d'équipements industriels et de matériel médical à produire leur documentation-produits dans toutes les langues de leurs marchés.
Nous appliquons pour ce faire des processus contrôlés et mesurables qui allient cohérence linguistique parfaite et économies de temps et de ressources.
Cogen offre les services suivants:
Traduction d'information-produits
 documents d'installation et d'entretien, matériel promotionnel et sites Internet
Mise en page multilingue
Toutes langues, tous formats - papier et électroniques
Gestion de projets de traduction
soutenue et documentée par un portail web
Gestion de bases de données linguistiques
Mémoires de traduction et de rédaction, bases de données terminologiques
Constitution et gestion d'équipes linguistiques
traducteurs et réviseurs
Aide à l'optimisation de processus de traduction
|
